CONDITIONS D’UTILISATION

Gestion Attani Inc. – Attani.com 

Les présentes conditions d’utilisation (les « conditions ») contiennent les conditions générales régissant l’accès et l’utilisation du site Web Attani.com d’ATTANI (le « site Web »), tous les services, fonctionnalités, outils et applications Web mis à disposition sur le site Web en association avec l’activité liée aux différentes sociétés d’ATTANI (collectivement, les « services »), et tous les produits et services liés à ATTANI mis à disposition via le site Web (les « produits »). Les conditions sont fixées par GESTION ATTANI Inc. (« ATTANI », « Nous », « nous », « Nous », « nous », « Notre » ou « notre ») et sont acceptées par vous (« Vous », « vous », « Votre » ou « votre ») lors de votre utilisation du Site Web et/ou de tout Service. Les présentes conditions régissent votre accès et votre utilisation du site Web et des services. En accédant ou en utilisant les fonctions du site Web et/ou en accédant ou en utilisant les services, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions, y compris toutes les conditions, directives, restrictions ou règles supplémentaires qui peuvent être publiées en relation avec des sections ou des services spécifiques du site Web. Toutes ces conditions, directives, restrictions ou règles supplémentaires publiées par ATTANI en relation avec le site Web, les services ou les produits (selon le cas) sont par les présentes incorporées par référence dans les présentes conditions. 

EN VOUS INSCRIVANT À UN COMPTE OU EN UTILISANT L’UN DES SERVICES OU LE SITE WEB, VOUS SOUMETTEZ VOTRE ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ET ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ ET PARTIE AU PRÉSENT CONTRAT CONTRAIGNANT. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC CES CONDITIONS, SI VOUS N’AVEZ PAS L’ÂGE MINIMUM REQUIS PAR LA LOI OU SI VOUS N’AVEZ PAS LE POUVOIR DE LES ACCEPTER AU NOM DE VOTRE ORGANISATION, IL VOUS EST INTERDIT D’UTILISER OU D’ACCÉDER AU SITE WEB ET VOUS NE DEVEZ PAS VOUS INSCRIRE À UN COMPTE CHEZ NOUS.

1. Modifications apportées aux présentes conditions.

ATTANI peut, à tout moment et de temps à autre et à sa seule discrétion, mettre à jour, réviser, compléter, remplacer et/ou modifier les présentes Conditions et/ou vous imposer des règles, politiques, conditions ou conditions nouvelles ou supplémentaires en ce qui concerne l’utilisation des Services et/ou du Site Web, sans préavis spécifique. Ces mises à jour, révisions, suppléments, remplacements, modifications et règles, politiques, conditions générales et conditions supplémentaires (collectivement dénommées « Conditions révisées ») entreront en vigueur immédiatement après la publication des Conditions révisées sur le Site Web ou ATTANI vous les communiquera autrement (selon le cas). Toute utilisation continue des Services et/ou du Site Web à la suite de cette publication des Conditions révisées sur le Site Web ou communiquées autrement par ATTANI, sera réputée constituer une acceptation des Conditions révisées. Si nous mettons à jour les Conditions et que vous n’acceptez pas les Conditions révisées, vous devez cesser d’utiliser les Services et le Site Web.

2. Droit d’auteur et droits de propriété.

1. Le site Web contient des informations et du matériel exclusifs qui appartiennent à ATTANI, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou concédants de licence, et est protégé par la propriété intellectuelle applicable et d’autres lois, y compris, sans s’y limiter, le droit d’auteur. Sans limiter ce qui précède, le contenu, l’organisation, les graphiques, la conception, la compilation, la traduction magnétique, la conversion numérique et d’autres questions liées au site Web, toutes les informations stockées et mises à disposition sur le site Web, ainsi que tous les documents, rapports, formulaires, graphiques, graphiques et autres documents créés ou mis à disposition par l’intermédiaire du site Web, vous reconnaissez et acceptez de ne pas utiliser ces informations exclusives, documents ou contenus du site Web de quelque manière que ce soit, sauf pour l’utilisation des services et du site Web conformément aux présentes conditions. Tous les droits sur le site Web et le contenu du site Web sont réservés dans le monde entier et la copie, la redistribution, l’utilisation ou la publication par vous de tout contenu du site Web ou d’une partie du site Web est strictement interdite. Il est strictement interdit de conserver, de distribuer ou d’utiliser toute partie du site Web ou du contenu du site Web, sauf autorisation expresse dans les présentes conditions. ATTANI et les auteurs du contenu du site Web conservent tous les droits moraux sur tout le contenu du site Web publié sur le site Web.

2. Le site Web peut contenir des marques de commerce, des marques de service, des logos, des icônes et des noms commerciaux qui sont la propriété d’ATTANI (collectivement, les « marques de commerce (ATTANI (à venir) ») ou toute autre partie indiquée à l’égard de cette marque de commerce, marque de service, logo, icône ou nom commercial. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les marques de commerce ATTANI à d’autres fins que celles spécifiées dans les présentes conditions

3. Contenu de tiers

Le site Web et/ou les services peuvent contenir des informations et du matériel fournis à ATTANI par des tiers (collectivement, le « contenu tiers »), soit dans le cadre du site Web ou du contenu du site Web, soit autrement. Le contenu tiers est l’œuvre protégée par le droit d’auteur de son propriétaire, qui conserve tous les droits, titres et intérêts sur le contenu tiers, y compris, sans s’y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle afférents. Tout contenu de tiers sera soumis aux présentes conditions dans la même mesure que le contenu du site Web. En plus d’être soumis aux présentes conditions, le contenu de tiers peut également être soumis à des conditions d’utilisation et/ou à des politiques de confidentialité différentes et/ou supplémentaires de ces tiers.

4. Publicité et promotions

Le contenu de tiers peut inclure du matériel publicitaire ou promotionnel de tiers et ATTANI peut, à sa discrétion, annoncer des produits ou services ATTANI ou mettre à disposition des publicités et des promotions via le site Web ou le contenu du site Web. Toutes ces publicités et promotions sont soumises à disponibilité et sont mises à disposition « telles quelles » sans garantie ni représentation d’aucune sorte. En ce qui concerne toute publicité de tiers, ATTANI se réserve le droit d’ajouter ou de supprimer de la publicité vers ou depuis le site Web et/ou les services à sa discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, et sans préavis spécifique. En ce qui concerne toute publicité ou promotion ou relative à tout produit ou service d’ATTANI, ATTANI se réserve le droit de modifier, d’étendre ou d’annuler une telle publicité ou promotion à sa discrétion et sans préavis spécifique.

5. Résidents canadiens

L’utilisation du site Web, y compris les services et produits mis à disposition sur le site Web, est limitée aux personnes résidant au Canada qui ont atteint l’âge de la majorité applicable dans la province à partir de laquelle le site Web est consulté. Les personnes qui ne résident pas habituellement au Canada, ou les mineurs, ne sont pas autorisés à accéder ou à utiliser le site Web, les services et les produits. ATTANI ne fait aucune déclaration, garantie ou garantie que le site Web, les services et/ou les produits sont disponibles pour une utilisation dans des juridictions à l’extérieur du Canada. L’utilisation du site Web, des services et/ou des produits dans des endroits où le site Web, les services et/ou les produits sont illégaux est strictement interdite. Vous êtes seul responsable du respect de vos lois locales applicables si vous choisissez d’accéder ou d’utiliser le site Web, les services et/ou les produits. ATTANI n’est pas responsable et décline toute responsabilité pour toute utilisation non autorisée du site Web, des services et/ou des produits.

6. Droit d’utilisation limité

Vous pouvez utiliser le site Web et le contenu du site Web dans le seul but d’accéder au site Web et de les utiliser, y compris dans le cadre de l’utilisation des produits ATTANI. Vous reconnaissez et acceptez de ne pas utiliser les informations, le matériel ou le contenu du site Web exclusifs de ATTANI de quelque manière que ce soit, sauf pour l’utilisation du site Web et des services conformément aux présentes conditions. Le téléchargement, la conservation, l’utilisation, la publication, la copie ou la redistribution par vous de ce contenu du site Web est strictement interdit, et vous n’acquérez pas de droits de propriété sur le contenu du site Web ou les marques de commerce ATTANI ou d’autres documents consultés ou consultés via le site Web.

7. Contenu soumis

Tous les graphiques, images, textes, déclarations, commentaires, commentaires ou autres informations téléchargés, affichés, envoyés ou autrement mis à disposition ou communiqués par vous à ATTANI via le site Web et/ou les services (collectivement, le « contenu soumis ») seront à jamais la propriété d’ATTANI. Vous acceptez qu’ATTANI soit libre d’utiliser, de compiler, de traiter, d’adapter, de divulguer, de reproduire, de concéder sous licence, de distribuer et/ou d’exploiter autrement le contenu soumis comme ATTANI l’entend à sa seule discrétion, entièrement sans obligation ni restriction d’aucune sorte en raison des droits de propriété intellectuelle ou autrement. Le contenu soumis, même s’il est désigné comme confidentiel par vous, ne créera pas, en l’absence d’un accord écrit distinct entre ATTANI et vous, d’obligation de confidentialité pour ATTANI, et ATTANI ne sera pas responsable des idées pour son entreprise (y compris, mais sans s’y limiter, les idées de produits, de services ou de publicités) et n’encourra aucune responsabilité en raison de similitudes qui pourraient apparaître dans les futurs produits, services ou opérations ATTANI.

8. Administration du compte.

Les dispositions suivantes de la présente section 8 s’appliquent dans la mesure où ATTANI met à votre disposition un compte en ligne relatif au site Web :

1. Vous pouvez recevoir un compte enregistré auprès des sociétés d’ATTANI sur le site Web pour vous permettre d’utiliser les fonctionnalités des Services (un « Compte »).

2. Vous acceptez de fournir les informations exactes, à jour et complètes nécessaires à l’inscription ou à la création d’un compte, et chaque fois que des informations vous concernant sont requises en relation avec le site Web ou les services (les « données d’inscription »). Vous acceptez en outre de maintenir et de mettre à jour vos données d’enregistrement au besoin pour les garder exactes, à jour et complètes. ATTANI peut résilier votre droit d’accès et/ou d’utilisation de tout ou partie du site Web, d’un compte ou des services si des informations que vous fournissez sont fausses, inexactes ou incomplètes. Vous acceptez que certaines des sociétés d’ATTANI utilisent les données d’inscription que vous fournissez pour la maintenance et la gestion de votre compte, y compris, le cas échéant, les informations de carte de crédit pour les frais de facturation de votre carte de crédit.

3. Vous êtes seul responsable du contrôle de l’accès à votre compte et du maintien de la confidentialité et de la sécurité de votre compte et des informations de mot de passe connexes. Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sur ou via votre compte, et vous acceptez d’informer immédiatement ATTANI de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité dont vous avez connaissance. ATTANI ne sera pas responsable des pertes résultant de l’utilisation non autorisée de votre compte.

4. Votre droit d’accès et d’utilisation du site Web et des services n’est pas transférable. Tout mot de passe ou droit qui vous est donné pour obtenir les Services et accéder au Site Web n’est pas transférable.

5. Votre accès au Site Web, à un Compte et/ou aux Services est entièrement à la discrétion d’ATTANI, et nous nous réservons le droit de bloquer, suspendre ou résilier votre accès au Site Web, à un Compte et/ou aux Services à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Vous acceptez qu’ATTANI puisse, à sa discrétion et sans préavis, supprimer votre compte et tout matériel connexe, y compris les informations personnelles, les données, le texte, les fichiers, les images et tout autre matériel.

9. Conduite de l’utilisateur.

Vous acceptez d’utiliser le site Web, les services ou toute fonctionnalité du site Web ou des services, ainsi que votre compte, de manière responsable et en pleine conformité avec les présentes conditions et vos lois et réglementations locales. Vous ne devez pas, et vous acceptez de ne pas utiliser le site Web ou tout service pour :

1. afficher ou transmettre tout matériel qui (i) viole de quelque manière que ce soit les droits d’autrui, (ii) est illégal, menaçant, abusif, diffamatoire, préjudiciable, porte atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, vulgaire, obscène, haineux, blasphématoire ou autrement répréhensible, ou (iii) contient ou renvoie à tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour (ou qui fonctionne pour) interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunication ou interférer ou perturber autrement le site Web ;

2. télécharger, conserver, modifier, traduire, utiliser, publier, distribuer, reproduire, copier ou transférer tout droit d’utilisation du contenu du site Web, sauf autorisation expresse des présentes conditions ;

3. utiliser ou tenter d’utiliser le compte, les services ou les renseignements personnels d’une autre personne, ou usurper l’identité d’une autre personne ou entité ;

4. supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec tout contrôle d’accès ou toute fonctionnalité liée à la sécurité du Site Web ou des Services ;

5. annoncer ou effectuer toute sollicitation commerciale, y compris, sans s’y limiter, la sollicitation d’autres utilisateurs du site Web ;

6. restreindre ou empêcher toute autre personne d’utiliser ou de profiter du site Web ou des services offerts par l’intermédiaire du site Web ;

7. copier, mettre en miroir, altérer, désassembler, décompiler, créer des œuvres dérivées basées sur le contenu du site Web ou toute partie de celui-ci, y compris tout aspect ou fonctionnalité des services ;

8. s’engager dans des pratiques telles que le « grattage d’écran », le « grattage de base de données » ou le « remplissage automatisé de formulaires » pour récupérer, tester ou obtenir des listes d’utilisateurs, de commandes ou d’autres informations générées, traitées ou stockées via le site Web, tout compte ou les services ;

9. supprimer, modifier ou altérer tout avis de droit d’auteur, de marque de commerce ou d’autres droits de propriété d’ATTANI de toute partie du site Web ou des services, ou télécharger, afficher ou autrement mettre à disposition sur ou via le site Web et/ou les services tout matériel protégé par le droit d’auteur, une marque de commerce ou tout autre droit de propriété sans autorisation;

10. vendre, revendre, concéder sous licence, sous-licencier, louer, prêter, commercialiser, transférer, céder, distribuer, offrir dans un bureau de service, partager du temps ou autrement partie avec ou mettre à la disposition d’un tiers, en tout ou en partie, toute partie du site Web, tout compte ou les services ; ou

11. autre que l’utilisation du site Web et des services par vous conformément aux présentes conditions, offrez, moyennant des frais ou gratuitement, des services consistant en le traitement de données par l’utilisation du site Web ou des services.

10. Changements aux comptes et aux services.

1. ATTANI se réserve le droit, pour quelque raison que ce soit, à sa seule discrétion, de résilier, de modifier, de modifier ou de suspendre un Compte ou l’un des Services. ATTANI peut imposer des limites à tout ou partie des fonctionnalités des Services ou restreindre votre accès à tout ou partie des Services ou au Compte sans préavis ni responsabilité. ATTANI se réserve le droit de modifier ou d’interrompre, temporairement ou définitivement, tout ou partie des Services, avec ou sans préavis.

2. Votre accès au site Web, à un compte et/ou aux services est entièrement à la discrétion d’ATTANI, et ATTANI se réserve le droit de bloquer, suspendre ou résilier votre accès au site Web, à un compte et/ou aux services à tout moment pour quelque raison que ce soit, y compris le non-respect des présentes conditions et/ou toute violation des règlements. 

11. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous dégager, ainsi que nos partenaires, avocats, personnel, annonceurs, fournisseurs de produits et de services, sociétés affiliées et toutes les parties à partir desquelles ATTANI a concédé des parties sous licence de contenu du site Web, et leurs administrateurs, dirigeants et employés, à couvert de toute responsabilité, perte, dommage, réclamation, de toute propriété intellectuelle de tiers ou d’autres droits liés à votre utilisation du site Web ou des services. ATTANI se réserve le droit, sous réserve d’une indemnisation de votre part, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question initialement soumise à votre défense, à votre indemnisation et à vos obligations inoffensives aux présentes, et vous ne réglerez en aucun cas aucune question sans le consentement écrit préalable de ATTANI.

12. Avertissement.

LES SERVICES, LE SITE WEB, LES PRODUITS, LE CONTENU DU SITE WEB ET LES INFORMATIONS DISPONIBLES À PARTIR OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB SONT FOURNIS « TELS QUELS », « TELS QUE DISPONIBLES », ET TOUTES LES GARANTIES, PROMESSES, DÉCLARATIONS ET GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, SONT DÉCLINÉES (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, L’EXCLUSION DE TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE TITRE, DE NON-VIOLATION ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, À UN RÉSULTAT SPÉCIFIQUE OU À TOUT BUT). TOUTES CES GARANTIES, PROMESSES, DÉCLARATIONS ET GARANTIES SONT EXCLUES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. LES INFORMATIONS HÉBERGÉES SUR LE SITE WEB, LE CONTENU DU SITE WEB ET LES SERVICES PEUVENT CONTENIR DES BOGUES, DES ERREURS, DES PROBLÈMES OU D’AUTRES LIMITATIONS. ATTANI NE GARANTIT PAS, NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB ET/OU DES SERVICES SERA ININTERROMPUE OU SANS ERREUR, QUE LES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE WEB OU LES SERVICES SERONT EXACTES OU SANS ERREUR, OU QUE LE SITE WEB, LE CONTENU DU SITE WEB ET/OU LES SERVICES SERONT EXEMPTS DE PERTE, DE CORRUPTION, VOUS ACCEPTEZ QUE, DE TEMPS À AUTRE, HEXO PUISSE SUPPRIMER OU SUPPRIMER LE SITE WEB ET/OU LES SERVICES OU TOUTE FONCTIONNALITÉ DE CELUI-CI, POUR DES PÉRIODES INDÉTERMINÉES, OU ANNULER LES SERVICES OU L’UN D’EUX À TOUT MOMENT, SANS PRÉAVIS.

13. Exclusions et limitations de responsabilité.

1. Vous acceptez que nous, ainsi que nos administrateurs, dirigeants, employés, agents ou autres représentants, ne soyons pas responsables de tout dommage direct, spécial, accessoire, indirect ou consécutif de quelque nature que ce soit, ou de tout dommage résultant ou lié à : (1) la suspension, la perte ou l’interruption des Services ; (2) votre utilisation du Site Web et/ou des Services ; (3) l’interruption liés à l’utilisation inappropriée ou non autorisée du site Web, du contenu du site Web et/ou des services.

2. EN PLUS D’AUTRES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, NOUS OU NOS AFFILIÉS, FOURNISSEURS, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS OU AUTRES REPRÉSENTANTS NE SERONS RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUI POURRAIT RÉSULTER DE VOTRE UTILISATION SI ATTANI A ÉTÉ INFORMÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE LE FAIRE.

3. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ET GLOBALE MAXIMALE ET LA RESPONSABILITÉ TOTALE ET MAXIMALE DES REPRÉSENTANTS D’ATTANI, DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU S’Y RAPPORTANT (INDÉPENDAMMENT DE LA FORME D’ACTION OU DE RÉCLAMATION, PAR EXEMPLE, CONTRAT, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AUTRE THÉORIE.

4. LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS S’APPLIQUERONT DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI ET SURVIVRONT À L’ANNULATION OU À LA RÉSILIATION DES PRÉSENTES CONDITIONS, DE TOUT COMPTE OU DE VOTRE CAPACITÉ OU DROIT D’UTILISER LE SITE WEB. SI LA LOI APPLICABLE NE PERMET PAS QUE TOUT OU UNE PARTIE DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS S’APPLIQUENT À VOUS, LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS S’APPLIQUERONT À VOUS DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE

14. Cookies

Un « cookie » est un petit fichier texte composé d’identifiants alphanumériques qui est placé sur votre disque dur par un serveur de pages Web. L’identifiant est ensuite renvoyé au serveur de pages Web chaque fois que le navigateur demande une page au serveur de pages Web. Les cookies contiennent des informations qui peuvent ensuite être lues par un serveur Web du domaine qui vous a émis le cookie. Nous pouvons utiliser des cookies sur un site Web pour reconnaître un ordinateur lorsqu’un utilisateur visite le site Web, améliorer la convivialité du site Web, nous connecter au site Web et/ou aux services, analyser l’utilisation du site Web, administrer le site Web et personnaliser le site Web pour votre utilisation. Nous pouvons également utiliser des cookies par l’intermédiaire d’un site Web pour l’analyse du trafic, la publicité et le profilage démographique anonyme. En utilisant et en naviguant sur le site Web, vous consentez à ce que des cookies soient utilisés conformément aux présentes conditions. Si vous ne consentez pas, vous devez désactiver les cookies ou vous abstenir d’utiliser le site Web et les services.

15. Politique de confidentialité

La politique de confidentialité liée à l’utilisation des produits et services d’ATTANI est disponible au lien suivant : https://attani.com/confidentialité. Vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels par ATTANI et/ou des tiers conformément à cette politique de confidentialité.

16. Messages électroniques

Dans le cadre de l’enregistrement d’un compte auprès d’ATTANI ou autrement dans le cadre de votre utilisation du site Web et/ou des services, il peut vous être demandé si vous consentez à recevoir des messages électroniques commerciaux de notre part, y compris, sans s’y limiter, des courriels, des messages push ou des messages SMS. Un tel consentement n’est pas requis pour votre utilisation du site Web, des services et/ou des produits. Si vous consentez à recevoir des messages électroniques de notre part, ce consentement sera régi par les conditions que vous avez acceptées lorsque vous avez donné votre consentement. En outre, si vous consentez à recevoir de tels messages électroniques, ces messages électroniques peuvent être soumis à des SMS et à des tarifs de données de votre fournisseur de télécommunications. Si vous consentez à recevoir des messages électroniques de notre part et que vous souhaitez ne plus recevoir de tels messages électroniques, vous pouvez cliquer sur « se désabonner » sur l’un de ces messages électroniques, à tout moment.

17. Offres de services proposées.

Toutes les descriptions des services proposés sont basées sur des hypothèses sujettes à changement et vous ne devriez pas vous fier à la disponibilité ou à la fonctionnalité de ces services proposés tant qu’ils ne sont pas réellement offerts par le biais du site Web.

18. Informations et communiqués de presse.

Le site Web peut contenir des informations et/ou des communiqués de presse nous concernant. Nous déclinons toute obligation ou obligation de mettre à jour ces informations ou tout communiqué de presse. Les informations sur des entreprises autres que la nôtre contenues dans un communiqué de presse ou d’autres informations sur le site Web ne doivent pas être considérées comme étant fournies ou approuvées par nous.

19. Droit applicable

Les présentes conditions et toutes les questions relatives à votre utilisation des services et du site Web seront régies et interprétées conformément aux lois de la province du Québec (sans égard aux principes de conflit de lois). Toutes les poursuites judiciaires découlant des présentes conditions ou en relation avec celles-ci seront intentées uniquement devant les tribunaux de la province du Québec.

20. Tout l’accord

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’unique entente entre nous et vous, et remplacent tous les accords, déclarations, garanties et ententes antérieurs ou contemporains en ce qui concerne l’objet des présentes.

21. Délai de prescription.

Toute cause d’action de votre part en ce qui concerne le site Web ou les services (et/ou toute information s’y rapportant) doit être instituée dans l’année qui suit la survenance de la cause d’action ou être levée et interdite à jamais.

22. Remèdes

Aucun recours conféré ou réservé en notre faveur en vertu des présentes conditions n’exclura tout autre recours ainsi conféré ou réservé ou existant en droit ou en équité, mais chacun sera cumulatif et en plus de tout autre recours donné en vertu des présentes conditions ou existant en droit ou en équité.

23. Divisibilité

Si une partie des présentes conditions ou leur application à une personne ou à une circonstance, dans une mesure quelconque, est jugée invalide ou inapplicable, cette partie sera modifiée de manière à être appliquée dans toute la mesure permise par la loi et les autres parties, ou l’application de cette partie à des personnes ou à des circonstances autres que celles pour lesquelles elle est jugée invalide.

24. Pas d’agence

Aucune relation d’agence, de partenariat, de coentreprise ou de franchise n’est implicite, prévue ou créée par les présentes Conditions, la fourniture d’un Compte ou la fourniture de services.

25. Aucune renonciation

Notre défaut d’appliquer ou d’insister sur le strict respect d’une disposition des présentes conditions ne sera pas considéré comme une renonciation à cette disposition ni au droit d’appliquer cette disposition.

26. Choix de la langue

Les parties reconnaissent qu’elles exigent que les présentes conditions soient rédigées en anglais et en français uniquement. Les parties reconnaissent qu’elles ont exigé que la présente convention soit rédigée en langue française et anglaise seulement.

27. Plaintes

Si vous souhaitez déposer une plainte concernant les Services, un autre utilisateur, tout Contenu du Site Web ou tout ce que vous avez consulté sur le Site Web, veuillez nous envoyer un courriel à support@attani.com avec pour objet « Plainte ». Incluez autant de détails que possible. Veuillez noter que nous n’avons aucune obligation de prendre des mesures contre un autre utilisateur ou une autre personne, sauf si la loi l’exige. ATTANI s’efforce de répondre aux courriels de plainte dans un délai commercialement raisonnable.